Colliers International reported a solid increase in revenue and earnings for its EMEA operations in 2016 despite a decline in its sales and brokerage unit in the wake of the UK vote to leave the EU in June.